[rancid] SVN error

[jm+rancid at roth.lu]

Hi there, I'm getting the following error in my logs while running
rancid-run. (It is a new installation. I tried 2.3.4 and 2.3.5.)


starting: Thu Sep 16 16:45:53 CEST 2010

property 'svn:ignore' set on '.'
A         x.x.x.x
Adding         x.x.x.x
Transmitting file data .
Committed revision 10.
Added x.x.x.x



Trying to get all of the configs.
All routers sucessfully completed.

svn: Commit failed (details follow):
svn: Out of date: '/backbone' in transaction '10-1'
Sending        .

ending: Thu Sep 16 16:46:04 CEST 2010


Test case:
su - rancid
rm -Rf var/*
bin/rancid-cvs [commit 1-9 OK]
cp backup/router.db var/backbone/
bin/rancid-run

--> ERROR


Regards,
JM