2.3.1 and DESTDIR

[Netmanager]

Hello all,

I am trying to package RANCID 2.3.1 for the DarwinPorts 
package manager, and I notice that when I use any of these 
configure arguments:

--localstatedir=${prefix}/var/${name} \
--bindir=${prefix}/libexec/${name} \
--sysconfdir=${prefix}/etc/${name}

The DESTDIR gets ignored and my files get installed to 
their final locations by bypassing the package manager 
when "make install" executes:

/usr/bin/make  install-data-hook
/bin/sh ./mkinstalldirs

"Make install" would normally install to an intermediate 
location to be installed in a later phase of the package 
install.  I've tried patching @sysconfdir@, @bindir@, etc 
to have the paths I want in the Makefile.in but soon 
afterwards it tries to install files to the unpatched 
locations.  I've tried some other things that haven't 
worked yet.  Is there an easy way to patch rancid so that 
I can use --localstatedir, --bindir, and --sysconfdir and 
not have it ignore DESTDIR?  I have looked at the FreeBSD 
2.3.1 Rancid port and it doesn't do anything about this, 
but since I do not have access to a FreeBSD system I can 
only guess that it probably behaves the same.  Like my 
port, even if it did it the port would work ok, but this 
problem breaks clean uninstalls and other package 
management niceties.  Thank you.

Mark